Caricamento...
Caricamento...
s'endormir
Est un verbe pronominal (réfléchi) régulier du 1er groupe (-are). Il s'emploie avec l'auxiliaire essere aux temps composés, ce qui entraîne l'accord en genre et en nombre du participe passé (addormentato -> -o, -a, -i, -e).
| Io | mi addormento | je m'endors |
| Tu | ti addormenti | tu t'endors |
| Lui/Lei | si addormenta | il/elle s'endort |
| Noi | ci addormentiamo | nous nous endormons |
| Voi | vi addormentate | vous vous endormez |
| Loro | si addormentano | ils/elles s'endorment |
| Io | mi sono addormentato/a | je me suis endormi(e) |
| Tu | ti sei addormentato/a | tu t'es endormi(e) |
| Lui/Lei | si è addormentato/a | il/elle s'est endormi(e) |
| Noi | ci siamo addormentati/e | nous nous sommes endormi(e)s |
| Voi | vi siete addormentati/e | vous vous êtes endormi(e)s |
| Loro | si sono addormentati/e | ils/elles se sont endormi(e)s |
| Io | mi addormentavo | je m'endormais |
| Tu | ti addormentavi | tu t'endormais |
| Lui/Lei | si addormentava | il/elle s'endormait |
| Noi | ci addormentavamo | nous nous endormions |
| Voi | vi addormentavate | vous vous endormiez |
| Loro | si addormentavano | ils/elles s'endormaient |
| Io | mi addormenterò | je m'endormirai |
| Tu | ti addormenterai | tu t'endormiras |
| Lui/Lei | si addormenterà | il/elle s'endormira |
| Noi | ci addormenteremo | nous nous endormirons |
| Voi | vi addormenterete | vous vous endormirez |
| Loro | si addormenteranno | ils/elles s'endormiront |
| Io | mi sarò addormentato/a | je me serai endormi(e) |
| Tu | ti sarai addormentato/a | tu t'seras endormi(e) |
| Lui/Lei | si sarà addormentato/a | il/elle s'sera endormi(e) |
| Noi | ci saremo addormentati/e | nous nous serons endormi(e)s |
| Voi | vi sarete addormentati/e | vous vous serez endormi(e)s |
| Loro | si saranno addormentati/e | ils/elles se seront endormi(e)s |
| Io | mi addormenterei | je m'endormirais |
| Tu | mi addormenteresti | tu t'endormirais |
| Lui/Lei | mi addormenterebbe | il/elle s'endormirait |
| Noi | mi addormenteremmo | nous nous endormirions |
| Voi | mi addormentereste | vous vous endormiriez |
| Loro | mi addormenterebbero | ils/elles s'endormiraient |
| Io | mi ero addormentato/a | je m'étais endormi(e) |
| Tu | ti eri addormentato/a | tu t'étais endormi(e) |
| Lui/Lei | si era addormentato/a | il/elle s'était endormi(e) |
| Noi | ci eravamo addormentati/e | nous nous étions endormi(e)s |
| Voi | vi eravate addormentati/e | vous vous étiez endormi(e)s |
| Loro | si erano addormentati/e | ils/elles s'étaient endormi(e)s |
| Io | mi addormentai | je m'endormis |
| Tu | ti addormentasti | tu t'endormis |
| Lui/Lei | si addormentò | il/elle s'endormit |
| Noi | ci addormentammo | nous nous endormîmes |
| Voi | vi addormentaste | vous vous endormîtes |
| Loro | si addormentarono | ils/elles s'endormirent |
"Di solito mi addormento davanti alla televisione."
D'habitude, je m'endors devant la télévision.
"Il bambino si è addormentato tra le braccia della mamma."
L'enfant s'est endormi dans les bras de sa mère.