Caricamento...
Caricamento...
aller
Est un verbe irrégulier du 1er groupe (-are). Il s'emploie avec l'auxiliaire essere aux temps composés, ce qui entraîne l'accord en genre et en nombre du participe passé (andato -> -o, -a, -i, -e).
| Io | vado | je vais |
| Tu | vai | tu vas |
| Lui/Lei | va | il/elle va |
| Noi | andiamo | nous allons |
| Voi | andate | vous allez |
| Loro | vanno | ils/elles vont |
| Io | sono andato/a | je suis allé(e) |
| Tu | sei andato/a | tu es allé(e) |
| Lui/Lei | è andato/a | il/elle est allé(e) |
| Noi | siamo andati/e | nous sommes allé(e)s |
| Voi | siete andati/e | vous êtesallé(e)s |
| Loro | sono andati/e | ils/elles sont allé(e)s |
| Io | andavo | j'allais |
| Tu | andavi | tu allais |
| Lui/Lei | andava | il/elle allait |
| Noi | andavamo | nous allions |
| Voi | andavate | vous alliez |
| Loro | andavano | ils/elles allaient |
| Io | andrò | j'irai |
| Tu | andrai | tu iras |
| Lui/Lei | andrà | il/elle ira |
| Noi | andremo | nous irons |
| Voi | andrete | vous irez |
| Loro | andranno | ils/elles iront |
| Io | sarò andato/a | je serai allé(e) |
| Tu | sarai andato/a | tu seras allé(e) |
| Lui/Lei | sarà andato/a | il/elle sera allé(e) |
| Noi | saremo andati/e | nous serons allé(e)s |
| Voi | sarete andati/e | vous serez allé(e)s |
| Loro | saranno andati/e | ils/elles seront allé(e)s |
| Io | andrei | j'irais |
| Tu | andresti | tu irais |
| Lui/Lei | andrebbe | il/elle irait |
| Noi | andremmo | nous irions |
| Voi | andreste | vous iriez |
| Loro | andrebbero | ils/elles iraient |
| Io | ero andato/a | j'étais allé(e) |
| Tu | eri andato/a | tu étais allé(e) |
| Lui/Lei | era andato/a | il/elle était allé(e) |
| Noi | eravamo andati/e | nous étions allé(e)s |
| Voi | eravate andati/e | vous étiez allé(e)s |
| Loro | erano andati/e | ils/elles étaient allé(e)s |
| Io | andai | j'allai |
| Tu | andasti | tu allas |
| Lui/Lei | andò | il/elle alla |
| Noi | andammo | nous allâmes |
| Voi | andaste | vous allâtes |
| Loro | andarono | ils/elles allèrent |
"Quest'anno andiamo in vacanza in Sicilia."
Cette année, nous allons en vacances en Sicile.
"Ieri sono andato a letto molto tardi."
Hier, je suis allé me coucher très tard.