Caricamento...
Caricamento...
s'échapper
Est un verbe régulier du 1er groupe (-are). Il s'emploie avec l'auxiliaire essere aux temps composés, ce qui entraîne l'accord en genre et en nombre du participe passé (scappato -> -o, -a, -i, -e).
| Io | scappo | je m'échappe |
| Tu | scappi | tu t'échappes |
| Lui/Lei | scappa | il/elle s'échappe |
| Noi | scappiamo | nous nous échappons |
| Voi | scappate | vous vous échappez |
| Loro | scappano | ils/elles s'échappent |
| Io | sono scappato/a | je me suis échappé(e) |
| Tu | sei scappato/a | tu t'es échappé(e) |
| Lui/Lei | è scappato/a | il/elle s'est échappé(e) |
| Noi | siamo scappati/e | nous nous sommes échappés(es) |
| Voi | siete scappati/e | vous vous êtes échappés(es) |
| Loro | sono scappati/e | ils/elles se sont échappés(es) |
| Io | scappavo | je m'échappais |
| Tu | scappavi | tu t'échappais |
| Lui/Lei | scappava | il/elle s'échappait |
| Noi | scappavamo | nous nous échappions |
| Voi | scappavate | vous vous échappiez |
| Loro | scappavano | ils/elles s'échappaient |
| Io | scapperò | je m'échapperai |
| Tu | scapperai | tu t'échapperas |
| Lui/Lei | scapperà | il/elle s'échappera |
| Noi | scapperemo | nous nous échapperons |
| Voi | scapperete | vous vous échapperez |
| Loro | scapperanno | ils/elles s'échapperont |
| Io | sarò scappato/a | je me serai échappé(e) |
| Tu | sarai scappato/a | tu t'seras échappé(e) |
| Lui/Lei | sarà scappato/a | il/elle s'sera échappé(e) |
| Noi | saremo scappati/e | nous nous serons échappés(es) |
| Voi | sarete scappati/e | vous vous serez échappés(es) |
| Loro | saranno scappati/e | ils/elles se seront échappés(es) |
| Io | scapperei | je m'échapperais |
| Tu | scapperesti | tu t'échapperais |
| Lui/Lei | scapperebbe | il/elle s'échapperait |
| Noi | scapperemmo | nous nous échapperions |
| Voi | scappereste | vous vous échapperiez |
| Loro | scapperebbero | ils/elles s'échapperaient |
| Io | ero scappato/a | j'étais échappé(e) |
| Tu | eri scappato/a | tu étais échappé(e) |
| Lui/Lei | era scappato/a | il/elle était échappé(e) |
| Noi | eravamo scappati/e | nous étions échappé(e)s |
| Voi | eravate scappati/e | vous étiez échappé(e)s |
| Loro | erano scappati/e | ils/elles étaient échappé(e)s |
| Io | scappai | je s'échappai |
| Tu | scappasti | tu s'échappas |
| Lui/Lei | scappò | il/elle s'échappa |
| Noi | scappammo | nous s'échappâmes |
| Voi | scappaste | vous s'échappâtes |
| Loro | scapparono | ils/elles s'échappèrent |
"Il cane scappa sempre quando apro il cancello."
Le chien s'échappe toujours quand j'ouvre le portail.
"Sono scappati di casa senza dire nulla."
Ils se sont enfuis de la maison sans rien dire.