Caricamento...
Caricamento...
sortir
Est un verbe irrégulier du 3e groupe (-ire). Il s'emploie avec l'auxiliaire essere aux temps composés, ce qui entraîne l'accord en genre et en nombre du participe passé (uscito -> -o, -a, -i, -e).
| Io | esco | je sors |
| Tu | esci | tu sors |
| Lui/Lei | esce | il/elle sort |
| Noi | usciamo | nous sortons |
| Voi | uscite | vous sortez |
| Loro | escono | ils/elles sortent |
| Io | sono uscito/a | je suis sorti(e) |
| Tu | sei uscito/a | tu es sorti(e) |
| Lui/Lei | è uscito/a | il/elle est sorti(e) |
| Noi | siamo usciti/e | nous sommes sorti(e)s |
| Voi | siete usciti/e | vous êtes sorti(e)s |
| Loro | sono usciti/e | ils/elles sont sorti(e)s |
| Io | uscivo | je sortais |
| Tu | uscivi | tu sortais |
| Lui/Lei | usciva | il/elle sortait |
| Noi | uscivamo | nous sortions |
| Voi | uscivate | vous sortiez |
| Loro | uscivano | ils/elles sortaient |
| Io | uscirò | je sortirai |
| Tu | uscirai | tu sortiras |
| Lui/Lei | uscirà | il/elle sortira |
| Noi | usciremo | nous sortirons |
| Voi | uscirete | vous sortirez |
| Loro | usciranno | ils/elles sortiront |
| Io | sarò uscito/a | je serai sorti(e) |
| Tu | sarai uscito/a | tu seras sorti(e) |
| Lui/Lei | sarà uscito/a | il/elle sera sorti(e) |
| Noi | saremo usciti/e | nous serons sorti(e)s |
| Voi | sarete usciti/e | vous serez sorti(e)s |
| Loro | saranno usciti/e | ils/elles seront sorti(e)s |
| Io | uscirei | je sortirais |
| Tu | usciresti | tu sortirais |
| Lui/Lei | uscirebbe | il/elle sortirait |
| Noi | usciremmo | nous sortirions |
| Voi | uscireste | vous sortiriez |
| Loro | uscirebbero | ils/elles sortiraient |
| Io | ero uscito/a | j'étais sorti(e) |
| Tu | eri uscito/a | tu étais sorti(e) |
| Lui/Lei | era uscito/a | il/elle était sorti(e) |
| Noi | eravamo usciti/e | nous étions sorti(e)s |
| Voi | eravate usciti/e | vous étiez sorti(e)s |
| Loro | erano usciti/e | ils/elles étaient sorti(e)s |
| Io | uscii | je sortis |
| Tu | uscisti | tu sortis |
| Lui/Lei | uscì | il/elle sortit |
| Noi | uscimmo | nous sortîmes |
| Voi | usciste | vous sortîtes |
| Loro | uscirono | ils/elles sortirent |
"Stasera non esco, sono stanco."
Ce soir je ne sors pas, je suis fatigué.
"Siete usciti presto stamattina?"
Êtes-vous sortis tôt ce matin ?