Possesso e Disponibilità

Pedir, Ofrecer y Disponibilidad en Italiano (Possesso)

20 expresiones

Aprende a preguntar por la disponibilidad de servicios y objetos, expresar posesión y ofrecer ayuda.

Consejo del Maestro: La fórmula 'Avete...' (¿Tienen...?) o 'C'è...' (¿Hay...?) es la forma más rápida y natural de consultar disponibilidad.

Non l'ho portato

No lo he traído

L'ho dimenticato

Se me ha olvidado / Lo he olvidado

Non ce l'ho

No lo tengo (encima o en general)

Ce l'ho

Lo tengo / Sí, lo tengo

L'ho lasciato a casa

Me lo he dejado en casa

Non ho niente

No tengo nada

Ho tutto quello che mi serve

Tengo todo lo que necesito

Ne ho ancora

Aún me queda / Todavía tengo de eso

Non ne ho più

Ya no me queda / Se me ha acabado

È disponibile?

¿Está disponible? / ¿Queda?

Non è disponibile

No está disponible

È esaurito

Está agotado (sin stock)

Ho finito

He terminado / Ya no me queda

Mi è rimasto solo uno

Solo me queda uno

L'ho perso

Lo he perdido

Non ritrovo le chiavi

No encuentro las llaves

Dove l'ho messo?

¿Dónde lo he puesto?

L'ho qui con me

Lo tengo aquí conmigo

Non l'ho con me

No lo llevo encima

Me ne sono dimenticato

Se me ha olvidado (por completo)